Neguleku irekiak KUTXA EKOGUNEAN – Colonias abiertas en KUTXA EKOGUNEA


Abenduak 24, 26-28 (1. txanda) / 24, 26-28 diciembre (turno 1)
Abe.31 – urt. 2-4 (2.txanda) / 31 dic. – 2-4 enero (turno 2)

Adina / Edad
:
3-10 urte / 7 3-10 años
Ordutegia / Horario:
9:30-13:30
Zerbitzu gehigarriak aukeran / Servicios adicionales opcionales:
goizeko zaintza 8:30-9:30; bazkaria: 13:30-15:00 / guardería de 8:30-9:30; comedor de 13:30-15:00

Neguan natura lozorroan sartzen da eta isiltasuna gailentzen da, urteko garai honetan ere naturatik ikasteko asko dugu ordea, Kutxa Ekoguneko Negulekuan ikusiko duzu!

En invierno la naturaleza duerme, reina el silencio; sin embargo, en esta época del año también tenemos mucho que aprender, ¡en las colonias de invierno de Kutxa Ekogunea lo descubrirás!

GABONETAKO EKINTZA BEREZIAK HAUR PARKEAN / ACTIVIDADES ESPECIALES PARA NAVIDAD EN HAUR PARKEA

Gabonetan irekita egongo da Kutxa Ekoguneko Haur Parkea! (0-11 urte bitarteko haurrentzako jolas leku estalia). Gainera ondo pasatzeko ekintza desberdinak antolatu dira.

Estas Navidades estará abierto Haur Parkea de Kutxa Ekogunea (espacio de juego cubierto para niños/as de entre 0-11 años). Además, se han organizado diferentes actividades para pasarlo
genial.

Olentzeroren lagun berritsuak / Los amigos charlatanes de Olentzero
2-11 urte / 2-11 años
Abendua: 22 eta 23. 16.30 / Diciembre: 22 y 23. 16.30

Inuxente eguna / Día del inocente
2-11 urte Abendua: 28. / 2-11 años. Diciembre: 28.
Goizean eta arratsaldean / Por la mañana y por la tarde

Koloretako munstroa. Ipuin antzeztua / Koloretako munstroa. Cuento teatralizado
2-11 urte / 2-11 años
Abendua: 30. 12.00 / Diciembre: 30. 12.00

Ekochef tailerra, Euskal-karaokea, eta gehiago…

Taller Ecochef, Euskal-karaokea, y más…

Izen-emateak / Inscripciones
www.erreserbak.ekogunea.eus
Tel. 943 55 20 20

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *